拝野 寿美子/著 -- ナカニシヤ出版 -- 2024.2 -- 869.07

所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
閲覧室 /869.0/ハ/ 117166363 成人一般 可能 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 継承ポルトガル語の世界
タイトルカナ ケイショウ ポルトガルゴ ノ セカイ
副書名 地域とつながり異文化間を生きる力を育む
著者 拝野 寿美子 /著  
著者カナ ハイノ スミコ
出版者 ナカニシヤ出版
出版年 2024.2
ページ数 6,191p
大きさ 22cm
一般件名 ポルトガル語教育 , ブラジル人(外国在留)
ISBN13桁 978-4-7795-1770-9 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
言語 jpn
分類記号 869.07
内容紹介 異文化にルーツをもつ移住者の子どもたちは、どのように親の母語=継承語を学んでいるのか。世界的に拡大する継承ポルトガル語(PLH)教育実践の実態調査に基づき、継承語がもたらす資産性を社会と個人の両面から考察する。

目次

序章 先行研究と本書の目的
  1 用語の定義
  2 日本における継承語教育研究
  3 継承ポルトガル語教育研究
  4 本書の目的と構成
第Ⅰ部 世界の継承ポルトガル語
第1章 ブラジル人の海外移住
  1 ブラジル人ディアスポラの現在
  2 ブラジル政府の在外ブラジル人政策
  3 ブラジル人はなぜ海外に移住するのか
  4 在外ブラジル人コミュニティ
  5 エスニックな紐帯
  6 在留国のコミュニティとポルトガル語の継承:ボストンの事例
第2章 世界における継承ポルトガル語教育
  1 欧米における継承ポルトガル語教育の普及
  2 継承ポルトガル語が教師にもたらす資産性
  3 社会の変化と継承ポルトガル語教育:ロンドンの教室の事例
  4 考察:社会統合のツールとしての継承ポルトガル語
第Ⅱ部 日本の継承ポルトガル語
第3章 日本でポルトガル語を継承した青年たち
  1 在日ブラジル人の概要
  2 どこでポルトガル語を学ぶのか
  3 なぜポルトガル語を維持・習得したのか
第4章 日本における継承ポルトガル語教育
  1 誰が継承ポルトガル語教育を担っているのか
  2 教室の事例
  3 考察:異文化間を生きる子どもたちのために
第5章 日本で生き抜くための継承ポルトガル語教育
  1 異文化間を生きるための力
  2 継承ポルトガル語教師研修コースについて
  3 テキストの内容
  4 講義以外の研修内容
  5 考察:子どもたちの自尊心を育むために
第6章 継承ポルトガル語話者のとなりで
  1 「ポルトガル語は私にとっては身近なもの」
  2 結論:移民の言語文化は誰のものか
終章 今後の継承語教育研究に向けて