所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
閲覧室	/802/ﾆ/	117158568	成人一般	可能

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	「国家語」という思想
タイトルカナ	コッカゴ ト イウ シソウ
副書名	多言語主義か言語法の暴力か
著者	西島 佑 ／著
著者カナ	ニシジマ ユウ
出版者	晃洋書房
出版年	2023.2
ページ数	12,296,2p
大きさ	22cm
一般件名	言語-歴史 , 言語政策-歴史
ISBN13桁	978-4-7710-3678-9
言語	jpn
分類記号	802
内容紹介	「国家語」は「国語」とどのように違うのか。国家が言語を法的に制定すれば、どのような作用を社会におよぼすのか。「国家語」という思想を通して、多文化主義・多言語主義、言語法、言語政策・言語権などについて考える。
著者紹介	東京理科大学、早稲田大学等の非常勤講師。著書に「友と敵の脱構築」「機械翻訳と未来社会」など。

ページの先頭へ

目次

第1章 日本語空間における「国家語」の諸相と本書の方針

  1.「国家語」はどのように語られているのか

  2.国語と国家語の違いを問う先行研究

  3.本書の問いおよび目的

  4.方法とテクスト

  5.本書の構成

第2章 「国語」と「国家語」:2つの言語的近代

  1.前近代と言語

  2.国民国家と国語:ひとつめの言語的近代

  3.多言語国家と国家語:もうひとつの言語的近代

  4.小括

第3章 ドイツ語圏における「国家語」の確立

  1.オーストリア=ハンガリー二重帝国について

  2.多言語国家のあり様

  3.“Staatssprache”の誕生と展開

  4.小括

第4章 政治・学術上の「国家語」

  1.政治上の「国家語」:ヴルムブラント提案とシャールシュミット提案

  2.学術上の「国家語」:マデイスキーとツォルンのばあい

  3.“Staatssprache”のその後

  4.小括

第5章 カウツキーとレーニン:社会主義思想における「国家語」

  1.カウツキーの「国家語」批判

  2.ブリュン綱領

  3.レーニンの「強制的な国家語」

  4.小括

第6章 スターリン時代、ソ連邦公用語、ソ連崩壊後の「国家語」

  1.スターリンとコレニザーツィヤ

  2.ソ連邦公用語と国家語法

  3.ポスト・ソヴェト地域の「国家語」

  4.小括

第7章 保科孝一による日本語空間への翻訳

  1.保科孝一と「国家語」

  2.保科の「国家語」概念

  3.忘却時代の例外:石黒魯平

  4.小括

第8章 田中克彦による発見

  1.前期田中の「国家語」

  2.『言語生活』上の「国家語」論争

  3.後期田中の「国家語」

  4.田中以後の「国家語」

  5.小括

第9章 イ・ヨンスクの「国家語」批判

  1.「日本語の国際化」と「宗主国家語」

  2.田中克彦と石剛、イ・ヨンスクとのズレ

  3.リベラリズムとポストモダニズムの対立

  4.小括

第10章 本書における「国家語」の概念

  1.「国家語」という思想のまとめ

  2.中範囲の概念規定

  3.「国家語」の今後

終章 国家語は多言語主義の夢をみるか?

  1.「法」について

  2.法の暴力

  3.国家語の脱構築

ページの先頭へ