大山 万容/編著 -- 明石書店 -- 2022.3 -- 371.5

所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
閲覧室 /371.5/タ/ 117255927 成人一般 可能 貸出中 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 多言語化する学校と複言語教育
タイトルカナ タゲンゴカ スル ガッコウ ト フクゲンゴ キョウイク
副書名 移民の子どものための教育支援を考える
著者 大山 万容 /編著, 清田 淳子 /編著, 西山 教行 /編著, 浜田 麻里 /[著], オチャンテ・村井・ロサ・メルセデス /[著], ピアース・ダニエル・ロイ /[著], エラレチアナ・ラザフィマンディンビマナナ /[著], ナタリー・オジェ /[著], ジェレミー・ソヴァージュ /[著], 藤井 碧 /[著], キャロル・フルーレ /[著], 松川 雄哉 /[著]  
著者カナ オオヤマ マヨ,キヨタ ジュンコ,ニシヤマ ノリユキ,ハマダ マリ,オチャンテ・ムライ ロサ・メルセデス,ピアース ダニエル・ロイ,ラザフィマンディンビマナナ エラレチアナ,オジェ ナタリー,ソヴァージュ ジェレミ,フジイ アオ,フルーレ キャロル,マツカワ ユウヤ
出版者 明石書店
出版年 2022.3
ページ数 182p
大きさ 21cm
一般件名 多文化教育 , 言語教育 , 移民・植民
ISBN13桁 978-4-7503-5393-7 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
言語 jpn
分類記号 371.5
内容紹介 学校は多言語化にどう対応できるのか。移民の増加により多言語化する学校での言語教育に関わる問題を、カナダ、フランス、ニューカレドニアの事例も踏まえて論じる。
著者紹介 人間・環境学博士。大阪公立大学講師。専門は言語教育学、教育社会言語学。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
序論 大山 万容/著 7-15
移民との共存のための複言語教育 大山 万容/著 21-38
日本における外国人児童生徒等への教育と支援
  日本語指導担当教員の方略に焦点を当てて
浜田 麻里/著 39-54
日本の公立中学校における母語を活用した学習支援 清田 淳子/著 55-72
視覚的言語自伝に見る移民1.5世の複言語主義
  被支援者から支援者への道のり
オチャンテ・村井・ロサ・メルセデス/著,大山 万容/著 73-92
「多様化」を唱える小学校外国語教育の課題
  日本の小学校における外国語指導助手の表象と現実をめぐって
ピアース・ダニエル・ロイ/著 93-112
多言語主義に開かれる学校
  カナダ、フランス、ニューカレドニアでの体験から考える
エラレチアナ・ラザフィマンディンビマナナ/著,西山 教行/訳 117-129
フランスにおける移民の子どもの受け入れ
  バイリンガリムズ(複言語主義)の承認と発展を目指す学校のために
ナタリー・オジェ/著,大山 万容/訳 131-146
移民児童による第二言語としてのフランス語習得
  小学校における緘黙の予防
ジェレミー・ソヴァージュ/著,藤井 碧/訳 147-160
カナダの異言語話者
  学習困難を抱え、フランス語が第二言語である児童の出身言語がつづりの問題を克服するための切り札となるとき
キャロル・フルーレ/著,松川 雄哉/訳 161-176