資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英文を読み解き訳す 貸出可

藤岡 啓介／著 -- 三省堂 -- 2012.12 -- 837.5

所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
閲覧室 /837.5/ﾌ/ 116629494 成人一般 可能 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 英文を読み解き訳す
タイトルカナ エイブン オ ヨミトキ ヤクス
副書名 出版翻訳デビューの手ほどき
著者 藤岡 啓介 ／著  
著者カナ フジオカ ケイスケ
出版者 三省堂
出版年 2012.12
ページ数 222p
大きさ 21cm
一般件名 英語-解釈 , 翻訳
ISBN13桁 978-4-385-36589-3 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
言語 jpn
分類記号 837.5
内容紹介 「?」や「!」といった日本語にない記号、辞書にない言葉をどう訳せばいいのか。文豪コリンズの短篇を題材に、翻訳の現場で立ち往生する難問を鮮やかに解き明かす、藤岡流翻訳指南。
著者紹介 1934年東京生まれ。鎌倉翻訳勉強会を主宰する。著書に「翻訳は文化である」など。

ページの先頭へ