トム・ガリー/著 -- 研究社 -- 2010.10 -- 830.4

所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
閲覧室 /830.4/ガ/ 116318759 成人一般 可能 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 英語のあや
タイトルカナ エイゴ ノ アヤ
副書名 言葉を学ぶとはどういうことか
著者 トム・ガリー /著  
著者カナ ガリー T.
出版者 研究社
出版年 2010.10
ページ数 7,160p
大きさ 19cm
一般件名 英語
ISBN13桁 978-4-327-49021-8 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
言語 jpn
分類記号 830.4
内容紹介 日本人が書く英語に滲み出る「味」とは? ネイティブ・スピーカーの限界とは? 日本語に堪能で、翻訳や辞書編集を通して「日本人の英語」を見つめてきた米国人が、2つの言語の狭間で発見したことを綴る。
著者紹介 1957年米国生まれ。シカゴ大学大学院修士課程修了(言語学および数学)の後、来日。日英翻訳、辞書編集などを行う。東京大学大学院総合文化研究科准教授。共著に「東大英単」など。