資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳入門 貸出可

辻谷 真一郎／著 -- ノヴァ -- 2003.8 -- 837.5

所蔵

所蔵件数は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
閲覧室 /837.5/ﾂ/ 115540874 成人一般 可能 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 翻訳入門
タイトルカナ ホンヤク ニュウモン
副書名 翻訳家になるための考え方と実践
叢書名 Nova books
著者 辻谷 真一郎 ／著  
著者カナ ツジタニ シンイチロウ
出版者 ノヴァ
出版年 2003.8
ページ数 222p
大きさ 19cm
一般件名 英語-解釈 , 翻訳
ISBN 4-931386-97-0 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
分類記号 837.5
内容紹介 ものをいうのは才能やセンスではない。「しかるべき手続き」を踏めば、だれもがプロのレベルに手が届く。原文和訳の発想を180度転換する基礎編、いったんことばを忘れて想像をたくましくする実践編など翻訳家のタマゴ必読!
著者紹介 1953年大阪府生まれ。神戸大学文学部大学院修士課程修了。辻谷医薬翻訳事務所にてヨーロッパ全公用語の医薬翻訳。94年より翻訳講座主宰。著書に「学校英語よ、さようなら」。

ページの先頭へ